top of page

"Con ả khó chịu!" - Bức tường thành trong sự nghiệp của phụ nữ

Khi bị giới đàn ông phá hoại, ghen tức, kiềm hãm sự nghiệp điện ảnh của mình, những người phụ nữ sẽ làm phải gì?


Nếu một người đàn ông nhận xét người phụ nữ kia là điên rồ hoặc khó chịu, hãy hỏi ngược lại anh ấy "Anh đã làm gì cô ấy?" Đó là một điểm báo động. Ông ấy đang cố gắng phủ nhận uy tín của người phụ nữ kia.

Đó là những gì Natalie Portman phát biểu trong Variety’s 2018 Power of Women. Cô nhận được tràng pháo tay hưởng ứng nhiệt tình từ những người đồng cảnh ngộ, và sau đó cô tiếp tục đưa ra một loạt hướng giải quyết để cải thiện ngành công nghiệp làm phim của Mỹ sau những cáo buộc với Harvey Weinstein.


Showbiz vận hành dựa trên những góc nhìn cá nhân. Những lời đồn thổi là một phần trong hệ sinh thái của nó. Bị gắn với những biệt danh như "khó chịu" có thể là một phương pháp hiệu quả buộc người khác phải im lặng. Và theo như những gì ta học được từ các bộ phim Hollywood, thì tiền và quyền lực đi đôi với nhau. Nếu bạn lấy đi nguồn thu nhập của ai đó bằng cách cố ý hạ thấp giá trị của họ một cách không công bằng, họ sẽ không chịu đựng được cuộc chiến pháp lý. Các thỏa thuận NDA (non-disclosure agreement) nghiêm khắc đã ngăn phụ nữ chia sẻ câu chuyện của họ, khiến những lời nói dối gây thiệt hại và tiềm năng tuyển dụng thì khó bị bác bỏ.


The New York Times và The New Yorker đã lật từng chi tiết trong câu chuyện Weinstein vào tháng 10 năm 2017. Kể từ đó, hơn 80 tố cáo về hành vi xâm phạm tình dục đã chĩa vào ông trùm (người mà tại thời điểm viết bài đã bị kết án về 2 tội danh và chờ tuyên án). Suốt nhiều năm, nhiều nhà báo tại các nhà xuất bản (bao gồm The Hollywood Reporter, New York Magazine và The New Yorker) đã nỗ lực phanh phui câu chuyện này, nhưng không có gì là chắc chắn.


Harvey Weinstein là ông trùm mà không ai chạm tay được, được chống lưng bởi giới quyền lực, sự e dè của mọi người và các NDA - một "cá voi trắng" đích thực. Đó là lý do mà báo cáo điều tra đạt giải Pulitzer của Jodi Kantor, Megan Twohey và Ronan Farrow đã gây chấn động toàn ngành, thay đổi bộ mặt của Hollywood.


Nhóm điều tra này không những đảm bảo nhiều nguồn tin sẵn sàng tố cáo Weinstein, họ còn kích thích hàng loạt tố cáo khác về hành vi xâm phạm tình dục từ phía những người đàn ông có quyền lực. Trong nhiều tháng tiếp theo, hàng loạt phóng viên và nhà xuất bản khác đã tung ra liên tiếp những câu chuyện bị lạm dụng trong ngành công nghiệp giải trí. Một chuyền đều liên quan đến Tinseltown.


Kết quả là đạo diễn Brett Ratner với những thỏa thuận trị giá hàng triệu đô la đã không được Warner Bros gia hạn sau những cáo buộc quấy rối tình dục được đưa ra ánh sáng. Và John Lasseter, người đồng sáng lập Pixar đã từ chức vị trí giám đốc sáng tạo vào năm 2018 sau khi bị tối cáo về hành vi không phù hợp. Giới truyền hình cũng không đứng ngoài cuộc thanh tẩy này: Chủ tịch và Giám đốc điều hành của CBS Corporation, Leslie Moonves, đã từ chức trước nhiều cáo buộc quấy rối tình dục. Mỗi ngóc ngách trong ngành này đều những nhân vật quyền lực đã né tránh trách nhiệm trong suốt thời gian qua, nay đang phải đối mặt với hậu quả.


Nhiều người bị cáo buộc thường xuyên đe dọa sự nghiệp của các nạn nhân, khiến họ bị cô lập và buộc phải im lặng về vấn nạn này. Số lượng lớn người đồng lòng với bài báo tố cáo ban đầu cho thấy trường hợp này không chỉ gói gọn trong báo cáo gốc. Các chiến dịch Time's Up và #MeToo đã cho thấy số lượng áp đảo. Nhưng cuộc đấu tranh cho công lý là một quá trình liên tục phải diễn ra, và những câu chuyện về hành vi sai trái sẽ tiếp tục bị phơi bày trong hơn hai năm sau vụ lùm xùm ban đầu.


Cáo buộc của những người phụ nữ chống lại Weinstein không chỉ có những hành vi quấy rối tương tự nhau, mà còn cả cách đạo đức công việc của họ bị tấn công. Rosanna Arquette, Ashley Judd, Mira Sorvino, Annabella Sciorra, Rose McGowan và Daryl Hannah đều trải qua những khó khăn như bất kỳ ai theo đuổi sự nghiệp nghệ thuật chuyên nghiệp, nhưng họ đều xác định được thời điểm sự nghiệp của họ bị ảnh hưởng nghiêm trọng từ những lời đề nghị và sự trả thù từ nhà sản xuất.



"Việc sự nghiệp của tôi đang bị đe dọa chỉ vì một bàn tay độc ác thật sự làm tôi thất vọng," ông Sor Sorino trả lời tờ LA Times 1 năm sau khi câu chuyện Weinstein bị tung ra. Sau khi giành giải Oscar năm 1996 với Mighty Aphrodite (vở diễn hài hiếm hoi được vinh danh), Sorvino đã dính vào lời nguyền 'Oscar Curse' - Diễn viên gặp phải bất hạnh liên tiếp trong sự nghiệp sau khi đạt giải. Sự kiện này dễ dàng giải thích lý do tại sao một người nào đó không còn được coi là đáng tin cậy.

Đó không phải là thuyết âm mưu hay một trường hợp xảo quyệt trong danh sách đen, thay vào đó nó có thể là họ đã hết vai trò / khó chịu khi làm việc / hoặc một điều gì đó mơ hồ như một lời nguyền. Dù nữ diễn viên có đạt bao nhiêu giải thưởng đi chăng nữa, hoặc vai diễn của cô mang tính biểu tượng như thế nào, hình thức từ chối hợp lý này là một phương pháp hiệu quả để bảo vệ kẻ lạm dụng.


Sorvino dường như đã có thể chinh phục cả thế giới sau khi dành giải Hàn Lâm. Nhưng sau bộ phim hài đình đám Romy and Michele, và phim kinh dị Mimic, hồ sơ phim của cô mờ nhạt dần và vai trò dần tiêu biến. Bị "đì" là lối tắt đến lò ngục Hollywood. Và Sorvino không phải là người duy nhất.

“Phải tố cáo một nhân vật quyền lực nhất nhì Hollywood như Weinstein mới có thể phơi bày một cách nghiêm túc các cáo buộc quấy rối tình dục nơi làm việc."

"Kể từ năm 1992, tôi phải nghỉ việc cho đến tận năm 1995. Tôi cứ tiếp tục gặp cản trở vì họ 'nghe nói tôi rất khó làm việc cùng', chắc chắn đó là ảnh hưởng của Harvey!" Ann Annellaella Sciorra trả lời tờ The New Yorker năm 2017. Không thể biết được cô có thể làm được gì trong khoảng thời gian 3 năm nếu không bị dính cái mác "khó chịu" một cách không chính thức (không đề cập đến các chấn thương tâm lý). Nhưng tiềm năng của cô đã phát triển.


Năm 1989, Sciorra ra mắt trong bộ phim hài True Love đã giúp cô được đề cử Giải Independent Spirit Award. Cô tiếp tục phát triển với vai chính trong Spike Lee’s Jungle Fever, khiến cuộc tranh luận gay gắt hơn. Đỉnh đỉnh tiếp diễn vào năm 1992 với cú hit phòng vé The Hand That Rocks the Cradle. Mọi thứ sụp đổ, từ sự nghiệp đến danh tiếng bị hủy hoại sau vụ tố cáo cưỡng hiếp và bị quấy rối suốt nhiều năm liền bởi Weinstein. Sự đi xuống như vậy đã diễn ra trước sự nghi ngờ bởi bạn bè của Sciorra.


"Tại sao người phụ nữ này, rất tài năng, rất chăm chỉ, thắng mọi mặt trận, lại có thể tuột dốc không phanh như vậy?" Nữ diễn viên và người bạn Rosie Perez nói với nhà báo Ronan Farrow về thời gian sau khi Sciorra tố cáo. Cô chỉ đoán được một phần sự thật và cho đến năm 2001 khi Sciorra xuất hiện trên The Sopranos, khán giả đã được khai sáng. Một đề cử Emmy theo sau màn tái định nghĩa sự nghiệp này là Gloria, đã thể hiện khả năng của cô trong vai một người phụ nữ tự tin, người dường như có tất cả nhưng đang đứng trên bờ vực tự hủy diệt.


Từ sau khi tiết lộ, những người phụ nữ bị gắn mác "khó chịu" đã được thuê lại. Tuy nhiên, kết thúc hoàn hảo tại Hollywood không bao giờ được đảm bảo. Chắc chắn, sự cân bằng trong tình hình và quyền lực đã thay đổi trong vài năm qua, nhưng mức độ thực sự của sự thay đổi không hề rõ ràng sau nhiều cuộc chiến pháp lý khác nhau nổ ra tại tòa án hình sự và dân sự (tại thời điểm viết bài, Weinstein đang xét xử ở New Thành phố York, một vụ án hình sự thứ hai sẽ xảy ra ở Los Angeles). Không thể đo lường chính xác những gì đã mất - cả về cá nhân và chuyên nghiệp - và điều gì sẽ đem lại công lý cho những người phụ nữ trong cuộc. Tuy nhiên, những câu hỏi dai dẳng về việc mất vai trò trong các bộ phim xác định thời đại đã được đưa ra ánh sáng.


Trong một vài trường hợp, những nỗi ám ảnh tưởng như hoang tưởng bị giới nhà báo làm ngơ đã được chứng thực bởi một giám đốc bị ảnh hưởng bởi chiến dịch bôi nhọ. "Tôi nhớ rằng Miramax từng cảnh báo chúng tôi rằng họ là cơn ác mộng khi làm việc chung và khuyên chúng tôi nên tránh xa bằng mọi giá," Peter Jackson tiết lộ sau khi anh có ý định tuyển Mira Sorvino và Ashley Judd đóng bộ 3 Lord of the Rings. Tiết lộ điều này đồng nghĩa với việc Jackson ngay lập tức loại bộ đôi này khỏi bộ phim. Tin đồn truyền miệng từ lâu đã được sử dụng như một vũ khí của các ông trùm Hollywood để buộc nạn nhân im lặng, xấu hổ, đe dọa hủy hoại sự nghiệp.


Những vai diễn truyền hình và phim nhỏ dễ bị lãng quên thường giúp các diễn viên trả các hóa đơn trong khi diễn viên nữ chính lại bị chết dần chết mòn. Sorvino đã nói chuyện về thiệt hại tài chính cho tờ LA Times, liên quan đến danh sách đen sau khi giành giải Oscar, "Bởi vì lúc đó chính là thời điểm tôi có tiềm năng lớn nhất để củng cố sự nghiệp là diễn viên chính, và tiến thêm một bước trong mặt kinh tế để có thể bảo đảm cho gia đình. Rốt cuộc, chúng tôi phải sống chật vật trong suốt 10 năm qua." Đây không phải là một trường hợp mất đi nguồn thu nhập cá nhân, mà còn cả sự nghiệp và danh tiếng lâu dài.

Mặc dù ngành công nghiệp truyền hình vẫn chưa loại hết những kẻ xâm phạm tình dục, nhưng đối với các diễn viên điện ảnh với sự nghiệp bị phá hủy bởi Weinstein, thì giờ đây họ có cơ hội để vực dậy sự nghiệp và nhắc nhở khán giả về tài năng của họ. Thời thế đã thay đổi trong 20 năm qua, và truyền hình không còn được nhìn với thái độ khinh bỉ hay thứ yếu sau phim chiếu rạp.


Khi thời kỳ hoàng kim của truyền hình sắp bước sang một thập kỷ nữa, nhiều ngôi sao điện ảnh từng có mặt trong các tác phẩm uy tín trên màn ảnh nhỏ phải tự hỏi liệu sự trở lại huy hoàng của phim ảnh có đáng để quay lại không. Ashley Judd đã nhận được một đề cử Emmy năm 2012 cho loạt phim kinh dị bí ẩn Missing, cũng như xuất hiện trong Twin Peaks: The Return. Với sự nghiệp khởi đầu như trên, Sciorra gần đây đã làm khách mời trên GLOW, Daredevil và Luke Cage, cũng như có được vai diễn định kỳ trên loạt phim Apple TV + Truth Be Told. Daryl Hannah cũng đóng vai chính trong loạt phim khoa học viễn tưởng Sense8 (và sớm sắp bị hủy) của Netflix.


Ryan Murphy là một trong những nhà sản xuất truyền hình sinh lời nhất của thế kỷ 21 và gần đây đã ký thỏa thuận trị giá hàng triệu đô la với Netflix. Hai trong số các dự án sắp tới của anh sẽ quy tụ những người tố cáo Weinstein. Arquette sẽ xuất hiện trong Ratched - một câu chuyện gốc dựa trên nhân vật cùng tên trong ‘One Flew Over the Cuckoo’s Nest’.



Sức quyến rũ và nguy hiểm của nổi tiếng thường là trung tâm trong công việc của Murphy, và Hollywood cũng không khác mấy. Lấy bối cảnh những năm 1940, Murphy đã mô tả Hollywood như một bức thư tình về Thời đại hoàng kim của Tinseltown, cách thức mà mọi thứ thay đổi và cũng không có gì thay đổi. Trước đó, Sorvino đã tham gia bộ phim sitcom Modern Family với tư cách là một bậc thầy về lối sống của Gwyneth Paltrow-esque.


Đây không phải là động thái cuối cùng của câu chuyện chiến thắng nghiệt ngã, mà là để ủng hộ tinh thần đối mặt với nghịch cảnh với một màn diễn đáng để nhận đề cử Oscar, khiến khán giả phải khóc vì vui mừng khi thành tựu bây giờ đã đạt được. Bên cạnh đó, ai đó cần phải chịu trách nhiệm, ngay cả khi không có hình thức bồi thường. Chuyển sự tập trung trở lại với những người đã bị làm mờ tên là một cách để lấy lại thời gian đã mất.


Bao nhiêu thời gian và công sức đã có thể bị cướp mất từ những người phụ nữ tài năng bị toàn ngành đồn là "khó chịu", và không có cách nào có thể đo lường chính xác tác động của các nạn nhân danh sách đen, mã đã bị phá vỡ và thuật ngữ này mang ý nghĩa mới. Các phóng viên ngoan cường, những người bị đe dọa và các nguồn tin dũng cảm nói lên những gì họ biết đã bắt đầu phá vỡ sự im lặng. Phải tố cáo một nhân vật quyền lực nhất nhì Hollywood như Weinstein mới có thể phơi bày một cách nghiêm túc các cáo buộc quấy rối tình dục nơi làm việc, nhưng làm thế nào Hollywood đảm bảo điều này không xảy ra một lần nữa? Đây là một câu chuyện chưa được viết.


Tổng hợp

0 comments

Yorumlar


Post: Blog2_Post
bottom of page